- Abschlussventil
- (n)запорный клапанзапорный вентиль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь по промышленной гидравлике и пневматике. - Русский язык . В.В. Маширов.
Немецко-русский и русско-немецкий словарь по промышленной гидравлике и пневматике. - Русский язык . В.В. Маширов.
Dampfdom — Der Dampfdom ist Teil des Dampflokomotivkessels. Er ist ein Kümpelteil und auf den Scheitel des Langkessels aufgenietet oder eingeschweißt. Er ist nach außen als runder Kesselaufbau sichtbar. Der Dampfdom dient dazu, den im Kessel erzeugten Dampf … Deutsch Wikipedia
Reglerrohr — Das Reglerrohr oder Reglerknierohr leitet bei einer Dampflokomotive den Dampf vom Dampfdom zum Dampfsammelkasten in der Rauchkammer. Bei den Einheitslokomotiven wird das Reglerrohr zum Dampfraum mit einem Nassdampfregler abgeschlossen. Bei den… … Deutsch Wikipedia